domenica 24 febbraio 2013

NBC vergognati! Bloccato l'ultimo websode di Grimm.

Una grande delusione per tutti i fan di Grimm, la popolare serie interpretata da David Giuntoli.
Nei post precedenti ho presentato i subs italiani dei primi due episodi dell'attesissima webserie Bad Day Hair. Avevo già tradotto il terzo episodio e stavo giusto aspettando l'ultimo per poter pubblicare i restanti subs, in modo da dare la possibilità anche ai fan italiani di gustarsi questa piccola perla su Monroe e Rosalind. Ma...
UNA BRUTTA SORPRESA attendeva i fan di tutto il mondo all'uscita dell'ultimo episodio: la NBC lo ha reso fruibile SOLO a chi abita negli Stati Uniti!
Inutili per ora l'indignazione e le proteste dei fan sul canale della NBC di YouTube, alle quali naturalmente ho unito anche il mio di sdegno.
Invito tutti i fan di Grimm a chiedere lo sblocco dell'ultimo episodio del quarto websode di Bad Day Hair!
So che i problemi del mondo sono altri ma... ecchecavolo, almeno ci facciano vedere come va a finire con i capelli del povero uomo-roditore!

AGGIORNAMENTO del 9 marzo 2013:
con incredibile caparbietà sono riuscita a trovare il Quarto episodio della webserie, per cui molto presto i subs italiani dei rimanenti due websodes.
Friendly Neighborhood Eisbieber
 Late Night Crisis.