Il 15 febbraio scorso in America sono stati trasmessi gli ultimi due episodi della stagione nr. 15 dello show. Dal titolo che sa di presagio: "L'Inizio della Fine". Da piu' parti ormai si vocifera la chiusura della serie icona dell'indagine scientifica, una serie che ha prodotto anche due fortunati spin-off già conclusi e uno che sta per partire. Infatti il 5 marzo prossimo prendera' il via CSI Cyber, nuovissimo spin-off (forse postumo) della serie. Star della nuova serie sarà Patricia Arquette (Medium).
Per salutare CSI, una serie che ho amato tantissimo, della quale si può dire non ho perso un solo episodio ho deciso di tradurre per conto mio i sottotitoli per condividerli con chiunque vorra' divertirsi insieme a me. Potete lasciare tranquillamente un commento con la vostra opinione o dare suggerimenti sulla traduzione. KTplanet non fa sottotitoli per professione ma solo per passione e per divertimento, per cui sicuramente qualcuno di voi riscontrerà degli errori. Segnalateli senza problemi, i consigli che miglioreranno la traduzione saranno ben accetti.
CSI.S15E17.HDTV.x264-LOL link 1 - link 2
CSI.S15E18.HDTV.x264-LOL link 1
Nessun commento:
Posta un commento